Lo Stradario dell’Archivio storico, uno dei documenti più importanti per la storia dell’urbanistica e della toponomastica di Quartu Sant’Elena è stato compilato tra mese di ottobre e il mese di dicembre del 1900. Attraverso un equivoco da parte di un utente nella lettura di alcuni documenti dello Stato Civile, si è proceduto ad una verifica puntuale dei dati dello stradario, fino a capire, grazie ad alcune note marginali, non solo la data esatta di redazione, ma anche il suo scopo e persino il nome degli impiegati incaricati di realizzarlo. Per avere la certezza sulla datazione, è stata fondamentale la consultazione di alcune deliberazioni della Giunta municipale, le numero 72 e 73 del 29 ottobre del 1900 e la numero 81 del 6 dicembre dello stesso anno.
Antonio Caria
